Banca Mondiale: "La crescita dell'agricoltura può avere effetti molto importanti sulla povertà in Africa" «Afronline - The Voice Of Africa: "Dopo la pubblicazione della Banca Mondiale in Africa Pulse relazione, della Banca Mondiale Chief Economist per l'Africa Punam Chuhan-Pole e Banca Mondiale Senior Economist Luc Christiaensen, condividere con Afronline loro analisi delle questioni plasmare il futuro economico dell'Africa e suggerire misure per aumentare la produttività agricola. L'intervista è stata rilasciata nel quadro di Expo 2015 .
Perché la crescita non avviene come previsto? Quali sono i fattori principali?
Sul fronte della crescita, si sono registrati progressi fin dalla metà degli anni 1990, ma su base pro capite, quando si guarda la produzione complessiva dell'economia diviso per la popolazione, che la crescita è stata meno impressionante. La popolazione è cresciuta molto rapidamente, così capite la crescita del PIL dell'Africa per è molto più basso di quello di altri paesi in via di sviluppo. Inoltre, vediamo che questa crescita non si è tradotto in un abbastanza veloce riduzione della povertà.
Questioni come la disuguaglianza fanno una grande differenza in termini di chi partecipa alla crescita: il più diseguale la struttura dell'economia, la più iniqua che sarà in termini di chi sta guadagnando e chi non lo è. La maggior parte delle persone povere dell'Africa lavorano in agricoltura, ma la maggior parte della crescita avviene altrove. Anche se non hanno accesso al capitale, e per finanziare, non possono partecipare alle opportunità che si presentano con la crescita.
Che ruolo è il settore agricolo a giocare in crescita africana oggi?
La maggior parte dei poveri sono impiegati in agricoltura ancora il settore agricolo non è stato crescendo ad un ritmo forte. Questo pone due domande: il primo essere, può agricoltura svilupparsi velocemente come gli altri settori? Storicamente si può vedere il settore manifatturiero in espansione a due cifre, il che significa più del 10 per cento l'anno, e raramente vedere che per l'agricoltura.
La seconda domanda è: chi beneficia di questa crescita? Sono salari mediani salendo? Sono i poveri in realtà vedendo il loro destino è migliorata?
Infatti se la crescita avviene all'interno del settore agricolo, anche se non porta necessariamente a tassi di crescita globali stellari, può ancora avere effetti molto importanti sulla povertà.
Quali misure cosa suggerisce di aumentare la produttività agricola? Possono piccoli agricoltori svolgono un ruolo fondamentale?
La maggior parte degli agricoltori in Africa sono piccoli agricoltori. A causa di questo, è la chiave per aumentare la produttività attraverso un folto gruppo di persone, anche se non aumentarlo da un sacco, molte persone possono beneficiare di essa. Per fare ciò, il punto di partenza è la ricerca agricola e lo sviluppo. Il governo ha bisogno di spendere molto più denaro su questo. La spesa per R & S agricola è estremamente basso nei paesi africani rispetto ad alcuni degli altri paesi, come la Cina e il Brasile, che sono tra le più grandi spender relativi al loro PIL. C'è molto poco uso dei fattori di produzione, quali fertilizzanti, sementi migliorate, e l'accesso limitato al credito, soprattutto per quanto riguarda i concimi, perché è considerato rischioso, ovvero se non piove si deve pagare di nuovo il credito, ma non avete raccolto per farlo ; la gente potrebbe anche non voler utilizzare fertilizzanti.
Per molti esperti, l'accesso a fertilizzanti è una sfida fondamentale. Perché?
Ci sono molti problemi con l'accesso ai finanziamenti e al credito. Sono state adottate le misure programmi di sovvenzione di fertilizzanti, che implicano dando il fertilizzante agli agricoltori a metà prezzo. Un altro vincolo importante per gli agricoltori è l'accesso ai mercati. Si può produrre di più con una maggiore produttività, ma si deve avere accesso ai mercati in cui è possibile vendere la vostra produzione. E non è solo l'accesso ai mercati per la vendita, ma anche l'accesso ai mercati per acquistare gli ingressi, come fertilizzanti. Quelli sono i vincoli in Africa a causa della lontananza, integrazione regionale e infrastrutture limitate. E questi vincoli in ultima analisi si riferiscono a questioni di politica: quando le decisioni sono prese sulla quale deve essere la strada, o che tipo di strade in cui investire, che potrebbero trarre vantaggio da questo, quali sono le implicazioni.
Potreste darmi alcuni esempi concreti dei paesi che potrebbero essere presi come modelli in termini di miglioramento della produttività agricola e ridurre la povertà?
Rwanda è riuscita ad aumentare la propria produttività agricola, e così ha l'Etiopia. Come si fa importante. E 'interessante confrontare ciò che hanno fatto Zambia e Ruanda."
Perché la crescita non avviene come previsto? Quali sono i fattori principali?
Sul fronte della crescita, si sono registrati progressi fin dalla metà degli anni 1990, ma su base pro capite, quando si guarda la produzione complessiva dell'economia diviso per la popolazione, che la crescita è stata meno impressionante. La popolazione è cresciuta molto rapidamente, così capite la crescita del PIL dell'Africa per è molto più basso di quello di altri paesi in via di sviluppo. Inoltre, vediamo che questa crescita non si è tradotto in un abbastanza veloce riduzione della povertà.
Questioni come la disuguaglianza fanno una grande differenza in termini di chi partecipa alla crescita: il più diseguale la struttura dell'economia, la più iniqua che sarà in termini di chi sta guadagnando e chi non lo è. La maggior parte delle persone povere dell'Africa lavorano in agricoltura, ma la maggior parte della crescita avviene altrove. Anche se non hanno accesso al capitale, e per finanziare, non possono partecipare alle opportunità che si presentano con la crescita.
Che ruolo è il settore agricolo a giocare in crescita africana oggi?
La maggior parte dei poveri sono impiegati in agricoltura ancora il settore agricolo non è stato crescendo ad un ritmo forte. Questo pone due domande: il primo essere, può agricoltura svilupparsi velocemente come gli altri settori? Storicamente si può vedere il settore manifatturiero in espansione a due cifre, il che significa più del 10 per cento l'anno, e raramente vedere che per l'agricoltura.
La seconda domanda è: chi beneficia di questa crescita? Sono salari mediani salendo? Sono i poveri in realtà vedendo il loro destino è migliorata?
Infatti se la crescita avviene all'interno del settore agricolo, anche se non porta necessariamente a tassi di crescita globali stellari, può ancora avere effetti molto importanti sulla povertà.
Quali misure cosa suggerisce di aumentare la produttività agricola? Possono piccoli agricoltori svolgono un ruolo fondamentale?
La maggior parte degli agricoltori in Africa sono piccoli agricoltori. A causa di questo, è la chiave per aumentare la produttività attraverso un folto gruppo di persone, anche se non aumentarlo da un sacco, molte persone possono beneficiare di essa. Per fare ciò, il punto di partenza è la ricerca agricola e lo sviluppo. Il governo ha bisogno di spendere molto più denaro su questo. La spesa per R & S agricola è estremamente basso nei paesi africani rispetto ad alcuni degli altri paesi, come la Cina e il Brasile, che sono tra le più grandi spender relativi al loro PIL. C'è molto poco uso dei fattori di produzione, quali fertilizzanti, sementi migliorate, e l'accesso limitato al credito, soprattutto per quanto riguarda i concimi, perché è considerato rischioso, ovvero se non piove si deve pagare di nuovo il credito, ma non avete raccolto per farlo ; la gente potrebbe anche non voler utilizzare fertilizzanti.
Per molti esperti, l'accesso a fertilizzanti è una sfida fondamentale. Perché?
Ci sono molti problemi con l'accesso ai finanziamenti e al credito. Sono state adottate le misure programmi di sovvenzione di fertilizzanti, che implicano dando il fertilizzante agli agricoltori a metà prezzo. Un altro vincolo importante per gli agricoltori è l'accesso ai mercati. Si può produrre di più con una maggiore produttività, ma si deve avere accesso ai mercati in cui è possibile vendere la vostra produzione. E non è solo l'accesso ai mercati per la vendita, ma anche l'accesso ai mercati per acquistare gli ingressi, come fertilizzanti. Quelli sono i vincoli in Africa a causa della lontananza, integrazione regionale e infrastrutture limitate. E questi vincoli in ultima analisi si riferiscono a questioni di politica: quando le decisioni sono prese sulla quale deve essere la strada, o che tipo di strade in cui investire, che potrebbero trarre vantaggio da questo, quali sono le implicazioni.
Potreste darmi alcuni esempi concreti dei paesi che potrebbero essere presi come modelli in termini di miglioramento della produttività agricola e ridurre la povertà?
Rwanda è riuscita ad aumentare la propria produttività agricola, e così ha l'Etiopia. Come si fa importante. E 'interessante confrontare ciò che hanno fatto Zambia e Ruanda."
'via Blog this'
Nessun commento:
Posta un commento